Carte Automne

بوراتا دسم Burrata Crémeuse

بوراتا، طماطم داترينو، جرجير، بيستو الريحان Burratina, tomates cerises, basilic

12.00€

بوراتا، طماطم داترينو، جرجير، بيستو الريحان Burratina, tomates cerises, basilic

Arancini Arancini

Trois arancini du jour Trois arancini du jour

17.00€

Trois arancini du jour Trois arancini du jour

Carpaccio de bresaola Carpaccio de bresaola

Viande de boeuf, roquette, copeaux de parmesan, citron Viande de boeuf, roquette, copeaux de parmesan, citron

22.00€

Viande de boeuf, roquette, copeaux de parmesan, citron Viande de boeuf, roquette, copeaux de parmesan, citron

Jambon de Parme 24 mois Jambon de Parme 24 mois

Assiette de Jambon de Parme et pecorino Assiette de Jambon de Parme et pecorino

18.00€

Assiette de Jambon de Parme et pecorino Assiette de Jambon de Parme et pecorino

مقبلات مشكلة و موزاريلا Antipasti misti & mozzarella

طبق من الخضار المشوية، باذنجان بارميجيانا، موزاريلا بافلو Assiette de légumes grillés, mozzarella di bufala, artichauts

20.00€

طبق من الخضار المشوية، باذنجان بارميجيانا، موزاريلا بافلو Assiette de légumes grillés, mozzarella di bufala, artichauts

Salade d’Hiver Salade d’Hiver

Artichauts, champignon, truffe fraîche, parmesan Artichauts, champignon, truffe fraîche, parmesan

25.00€

Artichauts, champignon, truffe fraîche, parmesan Artichauts, champignon, truffe fraîche, parmesan

Ragù Della Nonna Ragù Della Nonna

Pappardelle ricce à la sauce bolognaise, parmesan Pappardelle ricce à la sauce bolognaise, parmesan

20.00€

Pappardelle ricce à la sauce bolognaise, parmesan Pappardelle ricce à la sauce bolognaise, parmesan

Ravioli Ricotta Ravioli Ricotta

Beurre citronné, parmesan, sauge Beurre citronné, parmesan, sauge

18.00€

Beurre citronné, parmesan, sauge Beurre citronné, parmesan, sauge

بوليا Pugliese

سباجيتون مع صلصة الطماطم والريحان والبوراتا الكريمية Spaghettoni sauce tomate au basilic & burrata crémeuse

18.00€

سباجيتون مع صلصة الطماطم والريحان والبوراتا الكريمية Spaghettoni sauce tomate au basilic & burrata crémeuse

كاربونارا Carbonara

ريجاتوني مع لحم الخنزير المقدد وكريمة الصفراء والبيكورينو رومانو Rigatoni avec guanciale, crème de jaune d’œuf et pecorino romano

19.00€

ريجاتوني مع لحم الخنزير المقدد وكريمة الصفراء والبيكورينو رومانو Rigatoni avec guanciale, crème de jaune d’œuf et pecorino romano

بيستو Pesto

أرز بابارديلي مع بيستو الريحان والفستق والصنوبر وجبن البارميجيانو المبشور Pappardelle ricce au pesto de basilic et pistache, pignons de pin, parmigiano râpé

18.00€

أرز بابارديلي مع بيستو الريحان والفستق والصنوبر وجبن البارميجيانو المبشور Pappardelle ricce au pesto de basilic et pistache, pignons de pin, parmigiano râpé

المحار Le Vongole

سيالاتيلي مع المحار، الثوم، البقدونس، الفلفل الحار، قشر الليمون Spaghettoni avec palourdes, ail, persil, zestes de citron, piment

24.00€

سيالاتيلي مع المحار، الثوم، البقدونس، الفلفل الحار، قشر الليمون Spaghettoni avec palourdes, ail, persil, zestes de citron, piment

الكمأة Tartufo

أرز بابارديل مع الكمأة الطازجة، كريمة الكمأة والفطر Pappardelle ricce à la truffe fraîche, crème de truffe et champignon

29.00€

أرز بابارديل مع الكمأة الطازجة، كريمة الكمأة والفطر Pappardelle ricce à la truffe fraîche, crème de truffe et champignon

لازانيا Lasagna

مع صلصة بولونيز، لحم بقري، طماطم، بارميجيانو، موزاريلا à la sauce bolognese, viande de boeuf, tomates, parmigiano, mozzarella

20.00€

مع صلصة بولونيز، لحم بقري، طماطم، بارميجيانو، موزاريلا à la sauce bolognese, viande de boeuf, tomates, parmigiano, mozzarella

مارغريتا Margherita

صلصة طماطم، موزاريلا، ريحان Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic

13.00€

صلصة طماطم، موزاريلا، ريحان Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic

ديافولا Diavola

صلصة طماطم، كالابريا سباياناتا حارة، موزاريلا Sauce tomate, spianata calabraise épicée, mozzarella fior di latte

16.00€

صلصة طماطم، كالابريا سباياناتا حارة، موزاريلا Sauce tomate, spianata calabraise épicée, mozzarella fior di latte

4 أجبان 4 Formaggi

قاعدة كريمة الريكوتا البيضاء، بروفولا، جورجونزولا، موزاريلا Base de crème blanche de ricotta, provola, gorgonzola, mozzarella fior di latte

16.00€

قاعدة كريمة الريكوتا البيضاء، بروفولا، جورجونزولا، موزاريلا Base de crème blanche de ricotta, provola, gorgonzola, mozzarella fior di latte

التونة والبصل Tonno e Cipolla

صلصة طماطم، تونة فيليه بالزيت، بصل أحمر، زيتون أسود، أوريجانو، ريحان، موتزاريلا Sauce tomate, filet de thon à l'huile, oignons rouges, olives noires, origan, basilic, mozzarella fior di latte

18.00€

صلصة طماطم، تونة فيليه بالزيت، بصل أحمر، زيتون أسود، أوريجانو، ريحان، موتزاريلا Sauce tomate, filet de thon à l'huile, oignons rouges, olives noires, origan, basilic, mozzarella fior di latte

4 مواسم 4 Stagioni

4 ستاجيوني 16 صلصة طماطم، لحم خنزير أبيض، زيتون، فطر، موزاريلا، خرشوف، ريحان Sauce tomate, jambon blanc, olives, champignons de paris, mozzarella fior di latte, artichauts, basili

18.00€

4 ستاجيوني 16 صلصة طماطم، لحم خنزير أبيض، زيتون، فطر، موزاريلا، خرشوف، ريحان Sauce tomate, jambon blanc, olives, champignons de paris, mozzarella fior di latte, artichauts, basili

نابولي Napoli

صلصة طماطم، أنشوجة بالزيت، زيتون أسود، أوريجانو، ريحان Sauce tomate, anchois à l'huile, olives noires, origan, basilic

14.00€

صلصة طماطم، أنشوجة بالزيت، زيتون أسود، أوريجانو، ريحان Sauce tomate, anchois à l'huile, olives noires, origan, basilic

Aldo Aldo

Base blanche, mozzarella fior di latte, saucisse de porc et friarielli (brocolis napolitains) Base blanche, mozzarella fior di latte, saucisse de porc et friarielli (brocolis napolitains)

19.00€

Base blanche, mozzarella fior di latte, saucisse de porc et friarielli (brocolis napolitains) Base blanche, mozzarella fior di latte, saucisse de porc et friarielli (brocolis napolitains)

بارما Parma

قاعدة بيضاء، موزاريلا، طماطم كرزية، لحم بارما، جرجير، ريحان Base blanche, mozzarella fior di latte, tomates cerises, jambon de parme, roquette, basilic, copeaux de parmesan

20.00€

قاعدة بيضاء، موزاريلا، طماطم كرزية، لحم بارما، جرجير، ريحان Base blanche, mozzarella fior di latte, tomates cerises, jambon de parme, roquette, basilic, copeaux de parmesan

مرتضى Mortazza

قاعدة بلانش، موزاريلا، مرتديلا، بوراتا، فستق، ريحان Base blanche, mozzarella fior di latte, mortadelle, burrata, pistache, basilic

20.00€

قاعدة بلانش، موزاريلا، مرتديلا، بوراتا، فستق، ريحان Base blanche, mozzarella fior di latte, mortadelle, burrata, pistache, basilic

نباتي Vegetariana

صلصة طماطم، موزاريلا، خرشوف، باذنجان، زيتون أسود، ريحان Sauce tomate, mozzarella fior di latte, artichauts, champignons, aubergines, olives noires

16.00€

صلصة طماطم، موزاريلا، خرشوف، باذنجان، زيتون أسود، ريحان Sauce tomate, mozzarella fior di latte, artichauts, champignons, aubergines, olives noires

فالنتينا (احتيال) Valentina (Truffe)

قاعدة بيضاء، موزاريلا، كمأة، كريمة الكمأة، كريمة الريكوتا Base blanche, mozzarella fior di latte, truffe, crème de truffe, crème de ricotta

29.00€

قاعدة بيضاء، موزاريلا، كمأة، كريمة الكمأة، كريمة الريكوتا Base blanche, mozzarella fior di latte, truffe, crème de truffe, crème de ricotta

كالزوني Calzone

صلصة الطماطم، لحم الخنزير الأبيض، موزاريلا، ريحان Sauce tomate, jambon blanc, mozzarella fior di latte, basilic

16.00€

صلصة الطماطم، لحم الخنزير الأبيض، موزاريلا، ريحان Sauce tomate, jambon blanc, mozzarella fior di latte, basilic

تيراميسو Tiramisù

10.00€

Caprese Caprese

Gâteau à la farine d’amandes et chocolat noir Gâteau à la farine d’amandes et chocolat noir

9.00€

Gâteau à la farine d’amandes et chocolat noir Gâteau à la farine d’amandes et chocolat noir

روم بابا Baba au rhum

مليئة بالكريمة المخفوقة Fourré de crème fouettée avec fruits frais

10.00€

مليئة بالكريمة المخفوقة Fourré de crème fouettée avec fruits frais

Strudel Strudel

aux pommes et cannelle avec glace vanille aux pommes et cannelle avec glace vanille

11.00€

aux pommes et cannelle avec glace vanille aux pommes et cannelle avec glace vanille

Café Gourmand Café Gourmand

Assortiment de trois mini-desserts Assortiment de trois mini-desserts

12.00€

Assortiment de trois mini-desserts Assortiment de trois mini-desserts

بيتزا نوتيلا Pizza Nutella

9.00€

بيتزا كريمة الفستق Pizza Crème de Pistache

11.00€

غرق Affogato

8.00€

سبرتز Spritz

أبيرول، كامباري، ليمونشيلو Aperol, Campari, Limoncello

9.00€

أبيرول، كامباري، ليمونشيلو Aperol, Campari, Limoncello

نيجروني Negroni

10.00€

أمريكي Americano

9.00€

بيليني Bellini

10.00€

بيرة ميسينا 50cl Bière Messina 50cl

8.00€

ناسترو أزورو 33cl Nastro Azzurro 33cl

5.00€

33cl

50cl

100cl

سان بيليجرينو San Pellegrino

المياه الفوارة Eau Pétillante

4.50€

6.00€

المياه الفوارة Eau Pétillante

القديس بنديكت Evian Eau Plat

المياه المسطحة

6.00€

المياه المسطحة

كوكاكولا، زيرو، فانتا - 33 مل Coca Cola, Zero, Fanta - 33cl

5.00€

شاي فيوز (خوخ) Fuze Tea (pêche)

5.00€

راوخ - 33 مل Rauch - 33cl

عصير برتقال، عصير تفاح Jus d'Orange, Jus de Pomme

5.00€

عصير برتقال، عصير تفاح Jus d'Orange, Jus de Pomme

عصير الليمون سان بيليجرينو - 33 سنتيلتر San Pellegrino Limonata - 33cl

5.00€

12cl

75cl

Cuvée Extra-Brut Cuvée Extra-Brut

Lecomte Père et Fils, Vinay Lecomte Père et Fils, Vinay

70.00€

Lecomte Père et Fils, Vinay Lecomte Père et Fils, Vinay

12cl

75cl

لامبروسكو أمابيلي آي جي تي رينالديني، إميلي رومانيا Lambrusco Amabile IGT Rinaldini, Emilie Romagna

6.00€

23.00€

Prosecco Rustico, DOC Nino Franco Venetie Prosecco Rustico, DOC Nino Franco Venetie

8.00€

33.00€

دروبيلو ألتو ماريما دوك Droppello Alto Maremma DOC

فيرتونا بيو 2022، توسكانا Fertuna Bio 2022, Toscane

8.00€

34.00€

فيرتونا بيو 2022، توسكانا Fertuna Bio 2022, Toscane

بيكورينو كولين بيسكاريسي IGT Pecorino Colline Pescaresi IGT

دومين لا فالنتينا 2023، أبروتسو Domaine La Valentina 2023, Abruzzes

7.00€

29.00€

دومين لا فالنتينا 2023، أبروتسو Domaine La Valentina 2023, Abruzzes

إيشيا بيانكو دوك Falanghina - Irpinia IGT de Trecase Compagnie

من كازا دامبرا 2022، إيشيا Cépage: Falanghina 100%.

26.00€

26.00€

من كازا دامبرا 2022، إيشيا Cépage: Falanghina 100%.

12cl

75cl

بينوت جريجيو كوبر دوك Pinot Grigio Ramato DOC

براندوليني بيو 2022، فريول Brandolini Bio 2022, Frioul

29.00€

براندوليني بيو 2022، فريول Brandolini Bio 2022, Frioul

روز كاستيل ديل مونتي DOC Rose Castel del Monte DOC

ريفيرا 2023، بوليا Rivera 2023, Pouilles

6.00€

25.00€

ريفيرا 2023، بوليا Rivera 2023, Pouilles

Barbera d'Alba DOC Ciabot Camerano Barbera d’Alba DOC Ciabot Camerano

دومين ماركاريني، بيدمونت Domaine Marcarini, Piemont Cépage: 100% Barbera.

35.00€

دومين ماركاريني، بيدمونت Domaine Marcarini, Piemont Cépage: 100% Barbera.

فالبوليسيلا كلاسيكو DOC Valpolicella Classico DOC

فراتيلي سبيري بيو 2023، فينيتي Fratelli Speri Bio 2023, Venetie

7.00€

28.00€

فراتيلي سبيري بيو 2023، فينيتي Fratelli Speri Bio 2023, Venetie

كيانتي كلاسيكو سان فابيانو DOCG Chianti Classico San Fabiano DOCG

كان ذلك في عام 2021، في توسكانا Bio 2021, Toscane

8.00€

35.00€

كان ذلك في عام 2021، في توسكانا Bio 2021, Toscane

كونوناو دي ساردينيا DOC Benuara Cusumano

لا روكيوسا بيو 2022، سردينيا DOC 2021, Sicile

8.00€

35.00€

لا روكيوسا بيو 2022، سردينيا DOC 2021, Sicile

Lodai Maremma Toscana DOC Lodai Maremma Toscana DOC

Fertuna. Cépage: 100 % Cabernet Fertuna. Cépage: 100 % Cabernet

42.00€

Fertuna. Cépage: 100 % Cabernet Fertuna. Cépage: 100 % Cabernet

Nebbiolo Langhe DOCG Nebbiolo Langhe DOCG

Piémont Cépage 100% Nebbiolo Piémont Cépage 100% Nebbiolo

39.00€

Piémont Cépage 100% Nebbiolo Piémont Cépage 100% Nebbiolo

Lacryma Christi Rosso Munazei DOC Lacryma Christi Rosso Munazei DOC

Campanie Cépage : 100% Piedirosso Campanie Cépage : 100% Piedirosso

38.00€

Campanie Cépage : 100% Piedirosso Campanie Cépage : 100% Piedirosso

الشاي والتسريب Thé et infusion

5.00€

إسبرسو Espresso

3.00€

البندق Noisette

4.00€

كابتشينو Cappuccino

الحليب أو حليب اللوز Lait ou lait d'amande

5.00€

الحليب أو حليب اللوز Lait ou lait d'amande

14 €

ليمونشيلو Limoncello

4.00€

ميلونشيلو Meloncello

5.00€

كريمة القهوة Crème café

5.00€

جرابا كليوباترا Grappa Cleopatra

10.00€

غرابا ساربا بولي Grappa Sarpa Poli

8.00€