Carte Printemps

マリトッツォ・サレ Maritozzo Salé

ストラッチャテッラ、ピスタチオクリーム、モルタデッラを詰めたブリオッシュ Brioche fourrée à la Stracciatella, crème de pistache, Mortadella

9.00€

ストラッチャテッラ、ピスタチオクリーム、モルタデッラを詰めたブリオッシュ Brioche fourrée à la Stracciatella, crème de pistache, Mortadella

シチリアのカポナータ Caponata Sicilienne

油と酢に漬け込んだナス、玉ねぎ、トマト、セロリ、オリーブ、ケッパーを使った料理 Plat à base d’aubergine marinée d’huile et de vinaigre, oignons, tomates, céleri, olives et câpres

10.00€

油と酢に漬け込んだナス、玉ねぎ、トマト、セロリ、オリーブ、ケッパーを使った料理 Plat à base d’aubergine marinée d’huile et de vinaigre, oignons, tomates, céleri, olives et câpres

ブッラータカプレーゼ Burrata Caprese

ブッラータカプレーゼ、チェリートマト、桃 Caprese de Burrata, tomates cerise, pêches

12.00€

ブッラータカプレーゼ、チェリートマト、桃 Caprese de Burrata, tomates cerise, pêches

パルミジャーナ Parmigiana

揚げナスのグラタン、トマトソース、モッツァレラ、パルメザン、バジル Gratin d’aubergine frit, sauce tomate, mozzarella, parmesan, basilic

15.00€

揚げナスのグラタン、トマトソース、モッツァレラ、パルメザン、バジル Gratin d’aubergine frit, sauce tomate, mozzarella, parmesan, basilic

ブッラータカプレーゼ Burrata Caprese

ブッラータカプレーゼ、チェリートマト、桃、パルマハム Caprese de Burrata, tomate cerise, pêches et Jambon de Parme

19.00€

ブッラータカプレーゼ、チェリートマト、桃、パルマハム Caprese de Burrata, tomate cerise, pêches et Jambon de Parme

ミックス前菜 Antipasti Misto

グリル野菜、カポナータ、トマト、水牛モッツァレラ Légumes grillés, Caponata, Tomate et Mozaarella de Buflonne

20.00€

グリル野菜、カポナータ、トマト、水牛モッツァレラ Légumes grillés, Caponata, Tomate et Mozaarella de Buflonne

夏のサラダ Salade d'été

チェリーモッツァレラ、ビーフブレザオラ、グリル野菜、ルッコラ、パルメザンチーズ、トマト Mozzarella cerise, Bresaola de bœuf, légumes grillés, roquette, copeaux de parmesan, tomate

22.00€

チェリーモッツァレラ、ビーフブレザオラ、グリル野菜、ルッコラ、パルメザンチーズ、トマト Mozzarella cerise, Bresaola de bœuf, légumes grillés, roquette, copeaux de parmesan, tomate

ツナソースの仔牛肉 Vitello Tonnato

子牛肉の薄切り、ツナソース、卵、ケッパー、アンチョビ Fines tranches de veau, sauce au thon, œuf, câpres et anchois

22.00€

子牛肉の薄切り、ツナソース、卵、ケッパー、アンチョビ Fines tranches de veau, sauce au thon, œuf, câpres et anchois

アンチョビ、オリーブ、ケッパー Puttanesca

スパゲッティ、トマトソース、ニンニク、パセリ、唐辛子、ケッパー、オリーブ、アンチョビ Spaghettoni, sauce tomate, ail, persil, piment, câpres, olives et anchois

17.00€

スパゲッティ、トマトソース、ニンニク、パセリ、唐辛子、ケッパー、オリーブ、アンチョビ Spaghettoni, sauce tomate, ail, persil, piment, câpres, olives et anchois

ネラノ Nerano

スパゲッティ、揚げズッキーニ、すりおろしたプロヴォローネチーズ、バジル Spaghettoni, courgettes frites, provolone râpé, basilic

18.00€

スパゲッティ、揚げズッキーニ、すりおろしたプロヴォローネチーズ、バジル Spaghettoni, courgettes frites, provolone râpé, basilic

ノーマ Norma

リガトーニ、揚げナス、トマトソース、塩リコッタ、バジル Rigatoni, aubergines frites, sauce tomate, ricotta salée, basilic

18.00€

リガトーニ、揚げナス、トマトソース、塩リコッタ、バジル Rigatoni, aubergines frites, sauce tomate, ricotta salée, basilic

カルボナーラ Carbonara

グアンチャーレ、卵黄クリーム、すりおろしたペコリーノチーズを添えたリガトーニ Rigatoni avec guanciale, crème de jaune d’œuf et pecorino râpé

19.00€

グアンチャーレ、卵黄クリーム、すりおろしたペコリーノチーズを添えたリガトーニ Rigatoni avec guanciale, crème de jaune d’œuf et pecorino râpé

ラザニア Lasagna

ボロネーゼソース、牛肉、トマト、パルメザンチーズ、モッツァレラチーズ Sauce bolognaise, viande de bœuf, tomate, parmesan râpé, mozzarella

20.00€

ボロネーゼソース、牛肉、トマト、パルメザンチーズ、モッツァレラチーズ Sauce bolognaise, viande de bœuf, tomate, parmesan râpé, mozzarella

ハマグリ Vongole

スパゲッティ、アサリ、ニンニク、パセリ、唐辛子、レモンの皮 Spaghettoni, palourdes, ail, persil, piment et zestes de citron

24.00€

スパゲッティ、アサリ、ニンニク、パセリ、唐辛子、レモンの皮 Spaghettoni, palourdes, ail, persil, piment et zestes de citron

トリュフ Tartufo

新鮮なトリュフ、トリュフクリーム、マッシュルームを添えたパッパルデッレ Pappardelle ricce à la truffe fraîche, crème de truffe et champignons

29.00€

新鮮なトリュフ、トリュフクリーム、マッシュルームを添えたパッパルデッレ Pappardelle ricce à la truffe fraîche, crème de truffe et champignons

マルゲリータ Margherita

トマトソース、モッツァレラ・フィオル・ディ・ラテ、バジル Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic

12.00€

トマトソース、モッツァレラ・フィオル・ディ・ラテ、バジル Sauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic

ナポリ Napoli

トマトソース、アンチョビのオイル漬け、ブラックオリーブ、オレガノ、バジル Sauce tomate, anchois à l'huile, olives noires, origan, basilic

14.00€

トマトソース、アンチョビのオイル漬け、ブラックオリーブ、オレガノ、バジル Sauce tomate, anchois à l'huile, olives noires, origan, basilic

カルツォーネ Calzone

トマトソース、ジャンボンブラン、モッツァレラ・フィオール・ディ・ラテ、バジル Sauce tomate, jambon blanc, mozzarella fior di latte, basilic

16.00€

トマトソース、ジャンボンブラン、モッツァレラ・フィオール・ディ・ラテ、バジル Sauce tomate, jambon blanc, mozzarella fior di latte, basilic

ディアボラ Diavola

トマトソース、スパイシーなカラブリア風スピアナータ、フィオール ディ ラテ モッツァレラ Sauce tomate, spianata calabraise épicée, mozzarella fior di latte

16.00€

トマトソース、スパイシーなカラブリア風スピアナータ、フィオール ディ ラテ モッツァレラ Sauce tomate, spianata calabraise épicée, mozzarella fior di latte

チーズ4個 4 Formaggi

ホワイトベース、プロヴォラ、ゴルゴンゾーラ、フィオル・ディ・ラテ・モッツァレラ Base blanche, Provola, gorgonzola, mozzarella fior di latte

16.00€

ホワイトベース、プロヴォラ、ゴルゴンゾーラ、フィオル・ディ・ラテ・モッツァレラ Base blanche, Provola, gorgonzola, mozzarella fior di latte

ベジタリアン Vegetariana

トマトソース、フィオール・ディ・ラテ・モッツァレラ、ズッキーニ、マッシュルーム、ナス、ブラックオリーブ Sauce tomate, mozzarella fior di latte, courgettes, champignons, aubergines, olives noires

16.00€

トマトソース、フィオール・ディ・ラテ・モッツァレラ、ズッキーニ、マッシュルーム、ナス、ブラックオリーブ Sauce tomate, mozzarella fior di latte, courgettes, champignons, aubergines, olives noires

ツナとオニオン Tonno e Cipolla

トマトソース、ツナのオイル漬け、レッドオニオン、ブラックオリーブ、オレガノ、バジル、フィオル・ディ・ラテ・モッツァレラ Sauce tomate, thon à l'huile, oignons rouges, olives noires, origan, basilic, mozzarella fior di latte

18.00€

トマトソース、ツナのオイル漬け、レッドオニオン、ブラックオリーブ、オレガノ、バジル、フィオル・ディ・ラテ・モッツァレラ Sauce tomate, thon à l'huile, oignons rouges, olives noires, origan, basilic, mozzarella fior di latte

4 シーズンズ 4 Stagioni

トマトソース、ホワイトハム、オリーブ、ボタンマッシュルーム、フィオル・ディ・ラテ・モッツァレラ、アーティチョーク、バジル Sauce tomate, jambon blanc, olives, champignons de paris, mozzarella fior di latte, artichauts, basilic

18.00€

トマトソース、ホワイトハム、オリーブ、ボタンマッシュルーム、フィオル・ディ・ラテ・モッツァレラ、アーティチョーク、バジル Sauce tomate, jambon blanc, olives, champignons de paris, mozzarella fior di latte, artichauts, basilic

バッファロー Bufalina

トマトソース、水牛のモッツァレラチーズ、チェリートマト、バジル Sauce tomate, mozzarella de bufflonne, tomates cerises, basilic

18.00€

トマトソース、水牛のモッツァレラチーズ、チェリートマト、バジル Sauce tomate, mozzarella de bufflonne, tomates cerises, basilic

パルマ Parma

ホワイトベース、フィオール・ディ・ラテ・モッツァレラ、チェリートマト、パルマハム、ルッコラ、バジル、パルメザンチーズの削りくず Base blanche, mozzarella fior di latte, tomates cerises, jambon de parme, roquette, basilic, copeaux de parmesan

20.00€

ホワイトベース、フィオール・ディ・ラテ・モッツァレラ、チェリートマト、パルマハム、ルッコラ、バジル、パルメザンチーズの削りくず Base blanche, mozzarella fior di latte, tomates cerises, jambon de parme, roquette, basilic, copeaux de parmesan

モルタッツァ Mortazza

ホワイトベース、フィオル・ディ・ラテ・モッツァレラ、モルタデッラ、ブッラータ、ピスタチオ、バジル Base blanche, mozzarella fior di latte, mortadelle, burrata, pistache, basilic

20.00€

ホワイトベース、フィオル・ディ・ラテ・モッツァレラ、モルタデッラ、ブッラータ、ピスタチオ、バジル Base blanche, mozzarella fior di latte, mortadelle, burrata, pistache, basilic

ヴァレンティナ (詐欺) Valentina (Truffe)

ホワイトベース、フィオール・ディ・ラテ・モッツァレラ、トリュフ、トリュフクリーム、リコッタクリーム Base blanche, mozzarella fior di latte, truffe, crème de truffe, crème de ricotta

25.00€

ホワイトベース、フィオール・ディ・ラテ・モッツァレラ、トリュフ、トリュフクリーム、リコッタクリーム Base blanche, mozzarella fior di latte, truffe, crème de truffe, crème de ricotta

コーヒーに溺れて Affogato al caffè

バニラアイスクリームとホットコーヒー Glace vanille et café chaud

8.00€

バニラアイスクリームとホットコーヒー Glace vanille et café chaud

ブラックチェリーアイスクリーム Gelato all’amarena

バニラアイスクリームとサワーチェリーのシロップ漬け Glace à la vanille et griottes au sirop

8.00€

バニラアイスクリームとサワーチェリーのシロップ漬け Glace à la vanille et griottes au sirop

レモンムース Mousse au Citron

ライムの皮 et zest de citron vert

8.00€

ライムの皮 et zest de citron vert

ティラミス Tiramisù

クラシックコーヒー Classique au café

10.00€

クラシックコーヒー Classique au café

ストロベリーティラミス Tiramisù à la fraise

10.00€

シチリアのカノリーニ Cannolini Siciliani

羊乳リコッタ、砂糖漬けオレンジ、ピスタチオを詰めたシチリアのウエハース Gaufrettes siciliennes fourrées à ricotta de brebis, orange confite et pistache

10.00€

羊乳リコッタ、砂糖漬けオレンジ、ピスタチオを詰めたシチリアのウエハース Gaufrettes siciliennes fourrées à ricotta de brebis, orange confite et pistache

グルメコーヒー Café Gourmand

ミニデザート3種の盛り合わせ Assortiment de trois mini-desserts

12.00€

ミニデザート3種の盛り合わせ Assortiment de trois mini-desserts

コカコーラ、ゼロ、ファンタ - 33cl Coca Cola, Zero, Fanta - 33cl

5.00€

フゼ茶(桃) Fuze Tea (pêche)

5.00€

ラウフ - アップルジュース - 20cl Rauch - Jus de Pomme-20cl

5.00€

サンペレグリノ レモネード - 33cl San Pellegrino Limonata - 33cl

5.00€

ナストロ アズーロ 33cl Nastro Azzurro 33cl

5.00€

メッシーナ ビール 50cl Bière Messina 50cl

8.00€

スプリッツ Spritz

アペロール、カンパリ、リモンチェッロ Aperol, Campari, Limoncello

9.00€

アペロール、カンパリ、リモンチェッロ Aperol, Campari, Limoncello

ベリーニ Bellini

9.00€

アメリカ人 Americano

9.00€

ネグローニ Negroni

10.00€

サンペレグリノ オー ペティランテ 50cl San Pellegrino Eau Petillante 50cl

4.50€

サンペレグリノ スパークリングウォーター 100cl San Pellegrino Eau Petillante 100cl

6.00€

エビアン オープレート 100cl Evian Eau Plate 100cl

6.00€

ランブルスコ アマービレ IGT リナルディーニ、エミリエ ロマーニャ Lambrusco Amabile IGT Rinaldini, Emilie Romagna

6.00€

23.00€

プロセッコ ルスティコ、DOC ニーノ フランコ ヴェネティエ Prosecco Rustico, DOC Nino Franco Venetie

8.00€

33.00€

ドロッペッロ アルト マレンマ DOC Droppello Alto Maremma DOC

Fertuna Bio 2022、トスカーナ Fertuna Bio 2022, Toscane

8.00€

34.00€

Fertuna Bio 2022、トスカーナ Fertuna Bio 2022, Toscane

ペコリーノ コリーヌ ペスカレッジ IGT Pecorino Colline Pescaresi IGT

ドメーヌ ラ ヴァレンティーナ 2023、アブルッツォ Domaine La Valentina 2023, Abruzzes

7.00€

29.00€

ドメーヌ ラ ヴァレンティーナ 2023、アブルッツォ Domaine La Valentina 2023, Abruzzes

12cl

75cl

ローズ テヌータ フェルトゥナ、マレンマ 2023、トスカーナ Rose Tenuta Fertuna, Maremma 2023, Toscane

7.00€

28.00€

バルベラ・ダルバ DOC シアボット・カメラノ Barbera d’Alba DOC Ciabot Camerano

マルカリーニ エステート、ピエモンテ ブドウ品種: バルベーラ 100%。 Domaine Marcarini, Piemont Cépage: 100% Barbera.

35.00€

マルカリーニ エステート、ピエモンテ ブドウ品種: バルベーラ 100%。 Domaine Marcarini, Piemont Cépage: 100% Barbera.

ヴァルポリチェッラ クラシコ DOC Valpolicella Classico DOC

フラテッリ スペリ ビオ 2023、ヴェネティ Fratelli Speri Bio 2023, Venetie

7.00€

28.00€

フラテッリ スペリ ビオ 2023、ヴェネティ Fratelli Speri Bio 2023, Venetie

キャンティ クラシコ サン ファビアーノ DOCG Chianti Classico San Fabiano DOCG

2021 年、トスカーナでした Bio 2021, Toscane

8.00€

35.00€

2021 年、トスカーナでした Bio 2021, Toscane

ベヌアラ・クスマノ Benuara Cusumano

DOC 2021、シチリア DOC 2021, Sicile

8.00€

35.00€

DOC 2021、シチリア DOC 2021, Sicile

ネッビオーロ・ランゲ DOCG Nebbiolo Langhe DOCG

ピエモンテ産ブドウ品種 ネッビオーロ100% Piémont Cépage 100% Nebbiolo

39.00€

ピエモンテ産ブドウ品種 ネッビオーロ100% Piémont Cépage 100% Nebbiolo

エスプレッソコーヒー Café Espresso

3.00€

ヘーゼルナッツコーヒー Café Noisette

4.00€

カプチーノ Cappuccino

5.00€

インフュージョンティー Thé infusion

5.00€

12.00 €

リモンチェッロ Limoncello

4.00€

メロンチェロ Meloncello

5.00€

コーヒークリーム Crème Café

5.00€

アマロ・デル・カポ Amaro Del Capo

8.00€

アマロ薬草医 Amaro Herbalis

8.00€

アマレット・ディ・サロンノ Amaretto Di Saronno

8.00€

サンブーカ Sambuca

8.00€

グラッパ サルパ ポリ Grappa Sarpa Poli

8.00€

グラッパ クレオパトラ Grappa Cleopatra

10.00€